Hollandaca, Hint-Avrupa dil ailesinin Batı Germen alt koluna ait bir dildir. Hollandaca, Felemenkçe adıyla da anılmaktadır. Hollandaca, dünya genelinde yaklaşık 24 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. Hollanda'nın resmi dili olan Hollandaca, aynı zamanda Belçika'da da resmi dil statüsündedir. Hollandaca çeviri, ülkemizde oldukça yoğun talep edilen çevirilerden biridir. Bunda Hollanda'da yaşayan Türk vatandaşlarının fazla olması en büyük etkendir. Hollandaca tercüme yapabilmek için öncelikle Hollandaca'nın alfabesini ve gramer kurallarını iyi bilmek gerekmektedir. Hollandaca Latin alfabesi ile yazılmaktadır. Hollandaca'da toplam 26 harf olsa da diftong harfi ile alfabenin sayısı 27'ye çıkmaktadır. Hollandaca iki temel lehçeden oluşmaktadır. Hollandaca'nın Hollanda'da konuşulan standart lehçesine Hollandaca adı verilirken, Belçika'da konuşulan lehçesine Felemenkçe adı verilmektedir. Bu iki temel lehçenin de birçok farklı versiyonları vardır. Hollandaca'nın lehçeleri arasında oldukça büyük farklılıklar vardır. Örneğin Hollandaca'nın iki farklı lehçesini konuşan iki insan birbirini anlamakta oldukça güçlük çekerler. Bu yüzden Hollandaca tercüme yapmak için Hollandaca'nın lehçeleri ile ilgili bilgi sahibi olmak çok önemlidir.
Çeviri Hizmetleri
Tercüme büromuzda Hollandaca yazılmış bütün metinler profesyonel olarak tercüme edilmektedir. Tercüme büromuzda Hollandaca çevirilerde bu dilde uzmanlaşmış ve en az 5 yıl tecrübe sahibi mütercim tercümanlarımız görev almaktadır. Hollandaca tıp, hukuk, teknik, diploma, tapu, nüfus cüzdanı, boşanma belgesi, çalışma izni, pasaport, akademik makale, web sitesi, öğrenci belgesi, ödev ve noter onaylı tercümeleriniz için tercüme büromuza başvurabilirsiniz. Tercüme büromuzda Hollandaca simultane ve ardıl çeviri hizmeti de verilmektedir. Hollandaca tercüme ücretleri metnin boşluksuz 1000 karakter sayısına göre hesaplanmaktadır. Hollandaca yeminli ve noter onaylı tercümelerde ise ücretler sayfa sayısı temel alınarak hesaplanmaktadır. Hollandaca simultane ve ardıl tercüme ücretleri ise tercümenin süresine göre hesaplanmaktadır.
Çeviri talepleriniz ve hizmetlerimiz hakkında detaylı bilgi için www.okeanostercume.com.tr web sitemizi ziyaret edebilir veya 0212 221 45 21 ve 0553 910 31 32 numaralı MOBİL / WHATSAPP / TELEGRAM hattımız aracılığıyla bizlere ulaşabilirsiniz.